长城,老外看到了,只会单纯的感觉惊讶,以古代的人力,在崇山峻岭之间,盖这么长一段城墙,太匪夷所思,太了不起了之类
所以英文直译是伟大的墙
但是长城对于龙国来说,到底意味着什么,在整个民族文化历史传承中,又有着怎么样重要的地位,老外们却并不清楚
当然,你如果要仔细掰开了跟老外们说,他们也不一定爱听,他们只愿意听他们自己想听的,根本不在乎你们本来到底是什么
不然好好一部长城电影,也不会被拍成白皮救世+睡龙国公主了
长城,老外看到了,只会单纯的感觉惊讶,以古代的人力,在崇山峻岭之间,盖这么长一段城墙,太匪夷所思,太了不起了之类
原来我老公才是真少爷:第135章 终章 发表于 2022-09-18 01:58:25所以英文直译是伟大的墙
旧灯新湾by藤花琅:第七书,耽美文! 发表于 2021-03-16 23:25:51但是长城对于龙国来说,到底意味着什么,在整个民族文化历史传承中,又有着怎么样重要的地位,老外们却并不清楚
妖言惑心:番外 丫头 发表于 2017-03-11 10:55:33当然,你如果要仔细掰开了跟老外们说,他们也不一定爱听,他们只愿意听他们自己想听的,根本不在乎你们本来到底是什么
重生高中:傻白甜校花倒追我:第229章 心里第一位的人 发表于 2022-06-09 06:20:51不然好好一部长城电影,也不会被拍成白皮救世+睡龙国公主了
温柔妻主:第四十六章 表白 发表于 2019-03-12 18:52:07